o Café ¡LiteranTe! foi idealizado para servir como um ponto de cultura no contexto do ciclo anual de “Arte, Cultura y Tradução” do Curso ¡QuijoTe!
A Profa. Lilian Contreira assumiu a curadoria dos cafés e já organizou 27 edições ao longo desses três anos de encontros maravilhosos, com personalidades e especialistas em temas ligados a autores e autoras consagrados e suas obras, sobre o cinema de diversos países latino-americanos, sobre o teatro, o flamenco e outras manifestações da dança espanhola, conhecemos o homem por trás do Quijote de La Mancha, Miguel de Cervantes, falamos sobre línguas de resistência, como o Mapuche, falamos sobre o “portunhol”, sobre tradução e os grandes nomes da tradução, e, no final do ano passado, conhecemos La Movida Madrileña um movimento de contracultura.

É com grande alegria que a Tacet Books, os Cursos ¡QuijoTe!, a autora Raquel Cirne, o colaborador Hamilton Braga e a mediadora Lilian Contreira convidam para o lançamento da coleção Tradução em Cena, que traz no livro 1, a peça de Federico García Lorca, A Sapateira Prodigiosa.

Não fala espanhol? Tranquilo. Você poderá ouvir em português e em inglês. É surda/o? Tranquilo, também. Temos interpretação de espanhol para a Libras. E esse trabalho é feito pelos alunos do Curso ¡QuijoTe! como parte do estágio oferecido. Achou legal? Então vem!